En un plano eléctrico, una línea no es un trazo decorativo. Es una instrucción. Un contorno grueso dice que esa arista está delante. Una línea de trazos dice que hay algo ahí, pero detrás. Una línea de puntos marca un eje. Si no distingues una de otra, estás leyendo mal el documento.
Los tipos de línea están normalizados. La norma que los regula es la UNE-EN ISO 128-2:2022, ratificada por AENOR en diciembre de 2022 y vigente en la actualidad. Define quince tipos de línea básicos, tres subtipos de grosor y las reglas de espaciado y configuración que hay que respetar.
Este artículo recorre esa norma con el lenguaje de quien tiene que leer y dibujar documentación eléctrica, no solo de quien dibuja mecanismos. Al final tendrás la tabla completa, los grosores que se pueden usar y las claves para saber qué línea significa qué cuando estás delante de un cuadro o un plano de una instalación.
Algunos enlaces de este artículo son de afiliados. Si compras a través de ellos, mi empresa Liberty Dreams LTD puede recibir una pequeña comisión, sin ningún coste para ti.
Antes de nada: la norma que aplica hoy
Hay una confusión habitual con esta norma, y conviene aclararla antes de empezar, porque afecta a todo lo que viene después.
Durante años se ha hablado de la UNE 1032:1982, con su tabla de tipos de línea identificados por letras (A, B, C, D, E, F, G, H, J y K). Esa norma estaba muy extendida en la documentación técnica y en los apuntes de formación electrotécnica. El problema es que fue anulada el 7 de noviembre de 2019. Su contenido no desapareció, se redistribuyó en la serie ISO 128.
La norma vigente es la UNE-EN ISO 128-2:2022, «Documentación técnica de productos. Principios generales de representación. Parte 2: Convenciones básicas para las líneas». Sustituye a la UNE-EN ISO 128-2:2020, que a su vez había sustituido en 2020 a las seis partes anteriores de la serie (128-20, 128-21, 128-22, 128-23, 128-24 y 128-25). La edición de 2022 es una revisión menor: los cambios son de terminología y de formato, no de contenido técnico.
La diferencia práctica para quien dibuja es el sistema de identificación. La norma de 1982 usaba letras; la vigente usa números de dos dígitos (01 a 15) seguidos de un punto y el subtipo de grosor (por ejemplo, 01.2). Si tienes planos antiguos con letras, el criterio de fondo sigue siendo válido, pero la referencia normativa correcta hoy es otra.
Los quince tipos de línea básicos
La Tabla 1 de la norma recoge quince tipos básicos. La columna izquierda es la referencia numérica, la central el nombre literal en inglés y la derecha la descripción en castellano. La columna de tipo es la que se dibuja.
| Nº | Descripción (ISO) | Tipo | Denominación habitual en castellano |
|---|---|---|---|
| 01 | Continuous line | continua | Línea continua |
| 02 | Dashed line | de trazos | Línea de trazos |
| 03 | Dashed spaced line | de trazos espaciados | Línea de trazos separados |
| 04 | Long-dashed dotted line | trazos largos y punto | Línea de trazo largo con punto |
| 05 | Long-dashed double-dotted line | trazos largos y doble punto | Línea de trazo largo con doble punto |
| 06 | Long-dashed triplicate-dotted line | trazos largos y triple punto | Línea de trazo largo con triple punto |
| 07 | Dotted line | de puntos | Línea de puntos |
| 08 | Long-dashed short-dashed line | trazos largos y trazos cortos | Línea de trazo largo y trazo corto |
| 09 | Long-dashed double-short-dashed line | trazos largos y doble trazo corto | Línea de trazo largo y doble trazo corto |
| 10 | Dashed dotted line | trazos y punto | Línea de trazos con punto |
| 11 | Double-dashed dotted line | doble trazo y punto | Línea de doble trazo con punto |
| 12 | Dashed double-dotted line | trazos y doble punto | Línea de trazos con doble punto |
| 13 | Double-dashed double-dotted line | doble trazo y doble punto | Línea de doble trazo con doble punto |
| 14 | Dashed triplicate-dotted line | trazos y triple punto | Línea de trazos con triple punto |
| 15 | Double-dashed triplicate-dotted line | doble trazo y triple punto | Línea de doble trazo con triple punto |
La nomenclatura completa de un tipo de línea se forma con el número del tipo base y el subtipo de grosor. Por ejemplo, 01.1 es una línea continua estrecha y 02.2 es una línea de trazos ancha. Las líneas de llamada y de referencia se ejecutan, según la norma, como líneas continuas estrechas (tipo 01.1).
Los tres subtipos de grosor y la relación 4:2:1
Sobre cada tipo de línea se pueden aplicar tres grosores. La norma los llama estrecha, ancha y extra ancha, y fija una proporción obligatoria de 4:2:1 entre ellos: la extra ancha es el doble de la ancha y la ancha es el doble de la estrecha.
| Subtipo | Denominación | Proporción |
|---|---|---|
| .1 | Estrecha (narrow) | 1 |
| .2 | Ancha (wide) | 2 |
| .3 | Extra ancha (extra-wide) | 4 |
El criterio es práctico. En una instalación, la línea que define un contorno visto o una conexión principal se dibuja con más peso, y las líneas de referencia o de anotación con menos, para que el ojo vaya primero a lo importante.
La serie de anchos normalizada
La norma fija una serie de anchos de línea para elegir en función del tipo y el tamaño del dibujo: 0,13 · 0,18 · 0,25 · 0,35 · 0,5 · 0,7 · 1 · 1,4 y 2 mm. La serie está construida sobre una razón común de 1 : √2, de forma que el aumento sea progresivo y no haya saltos.
En la norma de 1982 esta serie empezaba en 0,18 mm, con la nota de que no convenía usar el ancho de 0,18 mm por las dificultades de reproducción. La edición de 2020 añadió el valor de 0,13 mm al comienzo de la serie, de modo que actualmente son nueve valores y no ocho.
Las reglas que de verdad importan cuando dibujas
Los quince tipos son la parte fácil. Lo que hace que un plano sea legible son tres reglas de ejecución, y son las que se comprueban cuando alguien revisa tu trabajo.
1. El espaciado mínimo entre líneas
El espacio entre dos líneas paralelas no debe ser inferior a 0,7 mm. La norma de 1982 era más exigente en un punto: exigía que ese espacio nunca fuera inferior al doble del ancho de la línea más gruesa, con 0,7 mm como valor de recomendación. En la versión vigente el 0,7 mm aparece como el mínimo a respetar.
2. Las longitudes de los elementos
Cada trazo, hueco o punto de una línea discontinua no tiene una medida fija en milímetros, sino que se expresa como múltiplo del ancho de la línea (d). Esto es lo que hace que un tipo de línea se vea igual en un A4 y en un A0 sin redibujarlo.
| Elemento | Longitud |
|---|---|
| Punto | ≤ d |
| Hueco | 3d |
| Trazo corto | 6d |
| Trazo | 12d |
| Trazo largo | ≈ 24d |
| Espacio | 18d |
Un ejemplo para dejarlo claro: si la línea de trazos de tu esquema tiene 0,5 mm de ancho, el trazo mide 12 × 0,5 = 6 mm y el hueco 3 × 0,5 = 1,5 mm. Si duplicas el ancho de línea, duplicas también los elementos y el resultado es idéntico en apariencia.
3. Cómo se cortan las líneas entre sí
Cuando dos líneas discontinuas se cruzan, no se cortan en cualquier punto. La norma indica que los tipos del 02 al 06 y del 08 al 15 deben encontrarse en un trazo, para que no quede ambigüedad, y las líneas de tipo 07 (de puntos) deben encontrarse en un punto. En la práctica, esto se resuelve dejando que la línea continua atraviese, o seccionando las discontinuas en el punto de cruce.
La norma también establece el criterio de prioridad cuando dos líneas de distinta naturaleza coinciden en el mismo trazo. El apartado 6.4 remite al Anexo D, de carácter normativo, donde se definen las reglas de jerarquía de líneas superpuestas. Ese anexo es material protegido por derechos de autor, así que no se reproduce aquí. La idea es sencilla: la línea más relevante se dibuja por encima.
Qué significa cada línea en un esquema eléctrico
Aquí conviene separar dos cosas que se confunden a menudo. La serie ISO 128 define cómo se dibujan las líneas. Lo que significan dentro de un esquema eléctrico lo fija otra norma, la OVE/ONORM EN 61082-1:2015 («Preparación de documentos utilizados en electrotecnia. Parte 1: Reglas»), ratificada por AENOR en marzo de 2015 y vigente, idéntica a la IEC 61082-1:2014 (ANSIs).
En esa norma la línea deja de ser un tipo abstracto y pasa a ser una conexión con función: alimentación, maniobra, señal, referencia o acoplamiento mecánico. Por eso en un esquema eléctrico no se aplica la tabla de aplicaciones de la norma de dibujo mecánico, sino las reglas de conexión de la 61082-1.
- La línea continua representa la conexión física entre elementos.
- La diferencia de grosor entre circuitos sirve para diferenciar el circuito principal de los circuitos de maniobra o control.
- Los enlaces mecánicos, como la actuación de un contactor sobre un interruptor, se representan con líneas punteadas o de trazos, no con la línea continua de la conexión.
- Las líneas de trazos y puntos se emplean para trazas de plano de corte, ejes de revolución y planos de simetría.
Esta es la diferencia de fondo entre la tabla de 1982 y la de ahora. La de 1982 asignaba aplicaciones mecánicas a cada letra (A1 y A2 para contornos y aristas vistos, E1 y E2 para contornos y aristas ocultos, G1 a G3 para ejes y trayectorias, H1 para trazas de plano de corte). Esas aplicaciones no han desaparecido: se han trasladado a los anexos de la ISO 128-2, que separan la construcción, la ingeniería mecánica y la construcción naval. Y para lo eléctrico, a la 61082-1.
Herramientas y documentos para trabajar con planos y documentación
Leer un plano con soltura y dibujar sobre él son dos tareas distintas, y las dos necesitan material. Si vas a marcar medidas sobre un documento, un calibre y un escalímetro te ahorran más tiempo del que imaginas. Si tienes que comprobar magnitudes sobre el papel, un multímetro es el complementario natural.
- Escalímetros para verificar dimensiones sobre el plano.
- Calibres para comprobar grosores de lámina y separaciones.
- Multímetros para medir tensión, corriente y continuidad en la instalación.
- Instrumentación de medición Trotec para el equipo de campo: pinzas amperimétricas y multímetros.
- Si necesitas la norma en PDF para trabajar con ella: en el catálogo de la ANSI tienes los PDF oficiales de cada norma.
- UNE-EN ISO 128-2:2022
- ISO 128-1:2020
- ISO 128-3:2022
- ISO 128-15:2013
- IEC 61082-1:2014 (ANSIs)
- OVE/ONORM EN 61082-1:2015
- BS EN 61082-1:2015
Y por haber leído este artículo hasta aquí, aprovecha el descuento del 5% en el catálogo ANSI con el código CC2026 siguiendo este link: ver Standards y Packages con 5% de descuento.
Conclusión
Los tipos de línea son el alfabeto con el que se escribe un plano. Quince tipos, tres grosores en proporción 4:2:1, nueve anchos normalizados y tres reglas de ejecución: espaciado mínimo de 0,7 mm, longitudes en múltiplos del ancho de línea y encuentro de trazos en los cruces.
Lo que cambia respecto a lo que estudiaste o viste en planos antiguos es la referencia: la UNE 1032:1982 está anulada desde 2019 y el sistema de letras fue sustituido por la numeración de la UNE-EN ISO 128-2:2022, que es la que está vigente. El fondo no ha cambiado. Cambió el nombre de la norma y con él la forma de citar cada tipo de línea.
En un esquema eléctrico, además, la línea es una conexión con función. La 61082-1 es la que dice qué significa cada una en tu instalación. Las dos normas, juntas, son lo que convierte un conjunto de trazos en un documento que se puede montar.
